Local chef compiles book to promote traditional meals